Donnerstag, 25. April 2024

automatische Übersetzung

Donnerstag, 25. April 2024

automatische Übersetzung

    Das Streben nach Glück in Glas gemeißelt: der Autun Diatreta-Becher

    „Alle Menschen sind gleich geschaffen; Sie sind vom Schöpfer mit bestimmten unveräußerlichen Rechten ausgestattet, zu diesen Rechten gehören Leben, Freiheit und Streben nach Glück“. Diese kurzen und sehr kraftvollen Zeilen sind in der am 4. Juli 1776 verkündeten Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika eingraviert und begründen ein unantastbares Recht, das auf verfassungsrechtlicher Ebene garantiert ist: Glück.
    Eine Aussage, die zwar rechtlich revolutionär ist, nicht aber in ihrer Satzung quête Dauerhaftigkeit der menschlichen Seele.

    Der Schatz des Sarkophags

    Die Kontinuität dieser inneren Forschung wird durch a bestätigt Fund, der kürzlich ans Licht gebracht wurde von 'Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives), bei den Ausgrabungen der Nekropole der Kirche Saint-Pierre-l'Estrier in Autun, Frankreich. 
    Ein steinerner Sarkophag ist tatsächlich an Archäologen zurückgekehrt Diatreta-Tasse, aus dem 4. Jahrhundert n. Chr., extrem fragmentiert, aber vollständig. Durch den geschickten Einsatz der Restauratoren des Römisch-Germanischen Zentralmuseums in Mainz ist es tatsächlich gelungen, dem Artefakt seinen früheren Glanz zurückzugeben. 

    Der Protagonist der Ausstellung

    Der Diatreta-Becher ist jetzt anlässlich der Ausstellung im Musée Archéologique National de Saint-Germain-en-Laye im Departement Yvelines ausgestellt „D'un monde à l'autre“ (Von einer Welt zur anderen). Ziel dieser Ausstellung ist es, die rätselhafte historische Periode zu untersuchen, die den Untergang des Weströmischen Reiches und damit den Beginn des Mittelalters ankündigt. 

    Was ist ein Diatreta Cup?

    Die verschiedenen Ausgaben von Milan Glass Week Sie erlaubten uns, einen Becher zu bewundern, der dem in Autun gefundenen nicht unähnlich war: den Wunderbaren diatreta Trivulzio (ebenfalls aus dem 4. Jahrhundert n. Chr.), aufbewahrt im städtischen Archäologischen Museum von Mailand. 
    Die Diatretbecher verbreiteten sich zwischen der Mitte des 3. und der Mitte des 4. Jahrhunderts n. Chr. als Prestigesymbol der wohlhabenden Klassen. Und sie gelten als dieHöhepunkt der römischen Handwerkskunst, aufgrund der raffinierten Verzierungen, die sowohl für den inneren Glasbehälter als auch für die äußere Hülle geschaffen wurden und sich normalerweise durch ein feines Gitterwerk auszeichnen. 

    Der Herbstpokal

    Der in Frankreich gefundene diatretische Becher hat keinen äußeren Käfig, sondern nur die Glasvase mit einem Durchmesser von 15 Zentimetern und einer Höhe von knapp 13 Zentimetern. Das mit großer Kunst dekorierte Artefakt ist mit einem verziertLateinische Inschrift „Vivas Feliciter“, oben eingerahmt von einem Reliefkragen mit Eiermotiven. Der Boden der Vase ist stattdessen mit einem „filigranen Netzwerk aus acht herzförmigen Ovalen mit kreisförmiger Rosette“ verziert (Quelle: stilearte.it).

    Das auf dem Diatreta-Becher verzierte Motto stellt eine klare Einladung zu geselligen Genüssen dar. Tatsächlich sind Aufforderungen wie „Bibe, vivas feliciter“ (Trink, damit du glücklich lebst) auf ähnlichen Vasen nicht neu. Aber der durch den ermahnenden Konjunktiv unterstrichene Wunsch offenbart allgemeiner das unerschöpfliche Streben, das die westliche Kultur hegt: das Streben nach Glück.

    Um den Diatreta-Cup im Detail zu beobachten, besuchen Sie die Website: https://www.inrap.fr/ 

    Quellen: stilearte.it, francetvinfo.fr

    Diese können Sie auch interessieren: Die Geschichte des Glases erzählt von Malern: zwischen Moderne und Impressionismus
    Bleiben Sie auf dem Laufenden über Neuigkeiten aus der Welt des Glases, ich folgte Vitrum Auf Linkedin!

    Kontaktieren Sie den Autor für weitere Informationen






       Lesen Sie unsere Datenschutz und Cookies und akzeptieren Sie die Bedingungen für die Nutzung und Verarbeitung Ihrer Daten. Wir werden die von Ihnen eingegebenen Informationen immer mit Respekt behandeln.


      In Verbindung stehende Artikel

      Neueste Artikel