Sexta-feira, 26 de abril de 2024

tradução automática

Sexta-feira, 26 de abril de 2024

tradução automática

    31 Le Rouge: um baú de vidro para o batom exclusivo Chanel

    La ductilidade do vidro é certamente uma das características mais incríveis deste material. Ligada a isso está outra qualidade difícil de encontrar em soluções concorrentes: a refinamento.
    Ele conhece bem Sylvie Legastelois, Diretora de Criação de Embalagens e Identidade Gráfica da Chanel e uma das três criadoras do batom 31 Le Vermelho. O batom mais exclusivo da Maison, inspirado nos espelhos que cobrem o icônico Escadaria art déco da 31 rue Cambon, explora a combinação de vidro e metal para criar fascinantes jogos de luz. 

    A estética do vidro em 31 Le Rouge

    Não entraremos na descrição das propriedades cosméticas de 31 Le Rouge, mas nos concentraremos na sua embalagem, que comunica, à primeira vista, uma forte ligação com o mundo daalto perfumaria, relembrando alguns detalhes do famoso Chanel n°5. 

    31 Le Rouge também se apresenta como uma joia: um caixão facetado ou um diamante incrustado num cilindro de metal. Clássico nos códigos, mas absolutamente moderno na escolha dos materiais, o batom Chanel oferece uma design durável, icônico e atemporal. Uma embalagem que brinca transparência de vidro e na maestria de um artesão japonês, que conseguiu superar o complexo desafio técnico de paredes extrafinas, mas incrivelmente resistentes.

    A identidade Chanel

    A resistência é uma qualidade essencial para um cosmético recarregável e, portanto, em princípio, durável.
    Mas é também o combinação de força e vulnerabilidade, característico do vidro, demonstrando continuidade com a arte de Gabrielle Chanel e com a icônica escadaria da rue Cambon 31, onde a estilista costumava assistir aos seus desfiles. 
    31 Le Rouge promove a busca porexcelência, marca registrada da Maison, e revela o desejo da Chanel de combinar cosméticos, moda e joias

    Por último, mas não menos importante, a criação artesanal do batom permite obter... produtos exclusivos porque são imperceptivelmente diferentes. E é justamente a singularidade de cada batom 31 Le Rouge que torna o produto tão exclusivo e faz quem o usa se sentir incrivelmente especial.

    Fontes: ad-italia.it, chanel.com

    Você pode também estar interessado em: Canudos de Murano: a elegância do Made in Italy para um mundo sem plástico
    Fique por dentro das últimas novidades do mundo do vidro, eu segui Vitrum no Twitter!

    Contate o autor para mais informações






       Consulte nossa Política de Privacidade e Cookies e aceitar as condições de uso e processamento dos seus dados. Sempre trataremos as informações fornecidas com respeito.


      Artigos Relacionados

      Artigos mais recentes