Jueves 25 abril 2024

traducción automática

Jueves 25 abril 2024

traducción automática

    La búsqueda de la felicidad tallada en vidrio: la copa Autun diatreta

    "Todos los hombres son creados iguales; están dotados por el Creador de ciertos derechos inalienables, entre estos derechos están la Vida, la Libertad y búsqueda de la felicidad”. Estas breves y muy poderosas líneas están grabadas en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América, promulgada el 4 de julio de 1776, y establecen un derecho inviolable, garantizado a nivel constitucional: la felicidad.
    Una declaración ciertamente revolucionaria en derecho, pero no en su estatuto quête permanente del alma humana.

    El tesoro del sarcófago

    La continuidad de esta investigación interior es confirmada por un hallazgo recientemente sacado a la luz dall 'Inrap (Instituto Nacional de Investigación Arqueológica Preventiva), en las excavaciones de la necrópolis de la iglesia de Saint-Pierre-l'Estrier, en Autun, Francia. 
    De hecho, un sarcófago de piedra ha devuelto a los arqueólogos una taza diatreta, que data del siglo IV d.C., muy fragmentado, pero completo. De hecho, la hábil intervención de los restauradores del Römisch-Germainisches Zentralmuseum de Maguncia ha permitido devolverle su antiguo esplendor. 

    El protagonista de la exposición.

    La copa diatreta se exhibe ahora en el Museo Arqueológico Nacional de Saint-Germain-en-Laye, en el departamento de Yvelines, con motivo de la exposición. “D'un mundo del otro” (De un mundo a otro). Esta exposición pretende investigar el enigmático periodo histórico que presagia la caída del Imperio Romano de Occidente y, con él, el inicio de la época medieval. 

    ¿Qué es una Copa Diatreta?

    Las diferentes ediciones de Milan Glass Week nos permitieron admirar una copa no muy diferente a la descubierta en Autun: la maravillosa diatreta trivulzio (también del siglo IV d.C.), conservado en el Museo Cívico Arqueológico de Milán. 
    Las copas de diatrete se difundieron entre mediados del siglo III y mediados del IV d.C. como símbolo de prestigio para las clases acomodadas. Y son considerados lospináculo de la artesanía romana, debido a las refinadas decoraciones creadas tanto para el recipiente de vidrio interno como para la carcasa externa, caracterizada generalmente por un fino trabajo de celosía. 

    La Copa de Otoño

    La copa diatrés encontrada en Francia no tiene la jaula externa, sino sólo el jarrón de vidrio, que tiene un diámetro de 15 centímetros y una altura cercana a los 13 centímetros. Decorado con gran arte, el artefacto está adornado con unInscripción en latín “Vivas Feliciter”, enmarcado en la parte superior por un cuello en relieve con motivos de huevos. En cambio, la base del jarrón está adornada con una "red de filigrana de ocho óvalos en forma de corazón con una roseta circular" (Fuente: stilearte.it).

    El lema decorado en la copa diatreta representa una clara invitación a disfrutar de los placeres agradables. De hecho, exhortaciones como "Bibe, vivas feliciter" (Bebe para vivir feliz) en jarrones similares no son nuevas. Pero el deseo, subrayado por el subjuntivo exhortativo, revela de manera más general la aspiración inagotable que alimenta la cultura occidental: la búsqueda de la felicidad.

    Para observar la copa diatreta en detalle visite el sitio: https://www.inrap.fr/ 

    Fuentes: stilearte.it, francetvinfo.fr

    Usted también puede estar interesado en: La historia del vidrio contada por pintores: entre la modernidad y el impresionismo
    Manténgase al día sobre las últimas noticias del mundo del vidrio, seguir Vitrum ¡en Linkedin!

    Póngase en contacto con el autor para obtener más información.






       Lea nuestro Política de Privacidad y Cookies y acepta las condiciones de uso y tratamiento de tus datos. Siempre trataremos la información que ingrese con respeto.


      Artículos Relacionados

      Últimos artículos