Segunda-feira, 29º de abril de 2024

tradução automática

Segunda-feira, 29º de abril de 2024

tradução automática

A Arte do Vidro: Cultura e Design

Vitrum celebra Murano: uma viagem histórico-artística sobre a excelência da antiga arte do vidro de 1200 até hoje.

O vidro sempre impressionou artistas e poetas com suas características peculiares. Sinônimo de pureza e fragilidade, desde a antiguidade conquistou um lugar de honra no coração de quem aspira a se cercar de arte e beleza.

Veneza, que desde as suas origens foi o centro nevrálgico do comércio marítimo, soube investir, com gosto e intuição obstinada neste elemento extraordinário, criando por volta do final de 1200, um centro de processamento de vidro de excelência: Murano.

Artistas, designers, perlere e impiraresse que se inspiraram na antiga arte de Murano, apresentarão ao público mundial a evolução e magnificência deste material, um dos mais versáteis e fascinantes que o homem descobriu e soube interpretar.

A edição de 2019 de VITRUM quer prestar homenagem ao trabalho, criatividade e engenho dos mestres do vidro de Murano, recriando um hipotético “Cabinet de Curiosités” através de uma exposição de obras que traça a sua história, desde a produção clássica até ao objeto de design atual. Explorando os anos 900 e os seus artefactos, o itinerário expositivo culminará na inspiração de designers contemporâneos, os novos "mestres" que souberam fazer da tradição o seu ponto forte.

Para representar a sabedoria da arte do vidro do início de 900 será Aberração foi a marca de antiguidades e antiguidades modernas agora conhecida em todo o mundo. Fundada em 1987 por Maurizio Marzadori, antiquário e colecionador, é hoje um importante ponto de referência para museus, galerias de arte, casas de leilões, artistas, diretores, cenógrafos, estilistas e fotógrafos.

http://www.freakando.com

Avançando cronologicamente no tempo, as criações de A Catedral de Vidro - Santa Chiara de Murano, um magnífico espaço recentemente restaurado com, no seu interior, um forno de vidro ativo.

Rica em história, a antiga igreja é uma das estruturas mais antigas da ilha de Murano, cujos quartos acolheram, entre os vários núcleos religiosos, as freiras franciscanas de Santa Chiara, das quais a igreja recebeu o nome.

http://www.santachiaramurano.com/pagina-iniziale.html#FPCuiQ3wMrM0QCAJ.97

A combinação ideal de passado e presente foi minuciosamente estudada pelo designer de vidro Silvia Finiels. Nascida em Paris, chega a Veneza em 1987 onde conhece o artista Giorgio Mion e graças a quem se apaixona pela coleção de antigas pérolas venezianas. Foi nesse período que as colaborações com John Picard e os irmãos Moretti para a fabricação de chevrons (varas e rosetas) ganharam vida.

Apaixonada pelo vidro de Murano, em 2007 abriu o seu atelier/galeria dedicado às pérolas e colares, em busca do vidro colecionável e da criação de candeeiros. Este último, que rapidamente se tornou o seu carro-chefe, nasce agora da seleção de elementos antigos dos mestres do vidro de Murano (1950-1980) que, reutilizados e reinterpretados, compõem as suas preciosas e exclusivas esculturas de candeeiros.

https://aventurinadesign.com

Quando a arte encontra o design é o leitmotiv do artista Antônia Trevisan. Nascida em Vicenza, vive e trabalha entre Vicenza e Veneza. A partir de 1970 freqüenta, na loja de móveis Gigi Lanaro, em Vicenza, com o ceramista Pompeo Pianezzola, com o escultor vidreiro Luciano Vistosi e com a tecelã e designer Renata Bonfanti.

Nesses anos começou a projetar e instalar suas primeiras janelas usando chapas de vidro soprado coloridas, montadas com cola transparente e inseridas entre painéis de vidro inquebráveis.

Em 1988, ele criou a marca "Antonia Trevisan ideas color" com a qual projeta e fabrica prestigiosas janelas de vidro artísticas hoje distribuídas no Vêneto e na Lombardia.

http://www.antoniatrevisan.it

Fúlvia Notari vive na província de Veneza, a poucos passos do atelier onde faz as suas joias de vidro Murano.

A paixão pelo Design nasceu nas mesas da Faculdade de Arquitetura de Milão graças também à sorte de estudar com grandes mestres do design internacional, de Achille Castiglioni a Tomaso Maldonado e Arturo Dell'Acqua Bellavitis.

A colaboração com o arquiteto Alessandro Lenarda, que desenhou os objetos de vidro para a casa, abriu-lhe finalmente as portas dos fornos de Murano. O encontro com o vidro foi amor à primeira vista: começou a estudar técnicas de processamento, a visitar coleções e museus, a acompanhar as exposições sobre a arte do vidro. Enquanto em Pádua se alimentava dos estímulos oferecidos pela histórica escola de ourives, rica em influências cosmopolitas e ponto de encontro de artistas capazes de trabalhar os mais diversos materiais, em 95 criou a marca Antares Venezia.

Hoje ela cria enfeites de vidro de Murano com formato moderno e cativante, sempre apaixonada por esse material extraordinário que considera rico em personalidade e facetas, com o desejo de ajudar a manter viva a arte milenar dos mestres sopradores da ilha. Uma arte cada vez mais em risco de extinção.

Lúcia Santini nasceu em Murano em uma família que produz vidro há 600 anos.

Aprendeu a pintar graças aos ensinamentos de sua mãe e avó, iniciando sua carreira como vidraceiro em uma oficina de Murano.

Agora vive em Veneza e graças ao seu talento tem a sorte e o prazer de colaborar com o mestre Lucio Bubacco e com o seu irmão Emilio Santini.

As obras de Lucia Santini foram exibidas na Galeria Litvak em Tel Aviv, na Galeria Habatat na Flórida e na Galeria CFM em Nova York.

Ela diz de si mesma: “O meu é um projeto de pesquisa perene, que luta entre possibilidades técnicas para a realização de intenções criativas. Procurando novos caminhos, voltando, às vezes, ao antigo, através das cores, transparências e possibilidades que o vidro como material pode me transmitir. Utilizo a técnica tradicional de pintura em vidro, explorando outras oportunidades.”

https://www.instagram.com/santini4717/
https://m.facebook.com/santinilucia

fuga de alessia ela é criadora de pérolas, verdadeiras obras de arte em vidro, feitas com a técnica tradicional de lampwork.

Ele abriu seu estúdio em 2007, apenas um ano depois de seu primeiro curso de vidro trabalhando com a técnica de lampwork, graças ao qual descobriu uma grande paixão e um talento inesperado.

Alessia é especialista em pérolas da mais alta qualidade com um design original e cativante. Graças ao amor e atenção a cada detalhe, seu trabalho tem um estilo único, reconhecível e apreciado por colecionadores e admiradores de pérolas em todo o mundo.

Hoje, em seu estúdio, ele cria suas pérolas exclusivas em séries limitadas e ensina essa antiga, preciosa e maravilhosa arte de Murano.

http://www.alessiafuga.com

"Impiraressa" o ela que insere pérolas de vidro, profissão feminina difundida em Veneza entre os séculos XIX e XX.

Convento de Marisa recuperou esta tradição que se baseia em antigas técnicas de rosqueamento para a criação artística de decorações e jóias.

Seu "Sonhos Venezianos " são feitos em homenagem às mulheres por amor a Veneza, a cidade onde Marisa vive, trabalha e sonha.

http://www.marisaconvento.it

É a vez da “seda de vidro”, projeto idealizado pelas irmãs Giovanna, Carlotta e Orsola Moretti onde a paixão pelo vidro vem de uma tradição familiar. A atividade desenvolvida por Vincenzo Moretti (1835-1901) na produção do vidro Murrino inspirou a criação de inúmeras obras de arte hoje abrigadas em inúmeros museus ao redor do mundo e em coleções particulares e totalmente ilustradas nos 102 azulejos de suas Amostras.

É precisamente desta coleção, das peças avulsas da amostra de vidro Murrini,

que nasceu a ideia de transportar as cores, transparências e imperfeições preciosas de um material dúctil, frágil e mágico como o vidro para a seda, verdadeira inspiração para obras de arte, produtos de iluminação, móveis e 'objetos'.

As três irmãs, animadas pela mesma alegria de viver que o pai lhes transmitiu, escolheram dar um sonho a um pai que ainda está presente, no seu coração e no seu trabalho.

Contate-nos para mais informações






     Consulte nossa Política de Privacidade e Cookies e aceitar as condições de uso e processamento dos seus dados. Sempre trataremos as informações fornecidas com respeito.


    Comunicados de imprensa