Пятница, 17 сентября 2021 г.

автоматический перевод

Пятница, 17 сентября 2021 г.

автоматический перевод

    Еще

      Генеральная Ассамблея GIMAV 2021 год: представлены отраслевые данные на 2020 год и прогнозы на 2021 год. Также назначены коллегия арбитров и единственный аудитор.

      Данные, представленные на Ассамблее, показывают влияние пандемии COVID-19 на работу сектора технологий обработки стекла, который, однако, смог отреагировать; хорошее начало 2021 года сулит хорошее хотя бы частичное восстановление. В ходе собрания были назначены Коллегия арбитров и Единоличный аудитор на период с 2021 по 2025 год.

      ПОКАЗАТЕЛИ ОТРАСЛИ В 2020 ГОДУ

      производство на -16,6%, результат за счет снижения как экспорт (-14,9%), оба внутренние поставки (-20,7%): так пандемический кризис повлиял на показатели итальянской индустрии оборудования и технологий для обработки стекла, которая завершила 2020 год с общим оборотом в 2.027 XNUMX миллионов евро.

      В импорт (-11,1%), в результате сократился внутренний рынок (-17,2%). В целом объемобмен (-14,2%), а также торговый баланс (-16,1%), что, тем не менее, остается в основном положительным для почти 1.080 миллионов евро.

      Если 2020 год был годом глобального кризиса, итальянские компании отрасли показали отличные результаты. способность реагировать и сопротивляться, как показатели конкурентоспособности которые подтверждают позиционирование Сектора среди передовых национальных промышленных предприятий: возможность выхода на международные рынки даже увеличивается, при этом доля экспорта в товарообороте составляет 71,5%, в то время как охват национального рынка составляет 60,9%, сдерживаемое снижение, оправданное жесткими ограничительными меры, принятые для сдерживания пандемии.

      2020 год стал тяжелым для нашего сектора ", прокомментировал президент GIMAV, Инженер Микеле Густи"Несмотря на волны пандемии, поразившие сектор с последующими блокировками и закрытием границ, производители оборудования и технологий для обработки стекла смогли отреагировать и минимизировать убытки в максимально возможной степени лучше, чем их международные конкуренты ".

      Технологии обработки Плоское стекло пострадали от пандемии больше всего: товарооборот, экспорт и внутренние поставки были ниже, чем в 2019 году, в течение 2020 года (за исключением поставок в ноябре). Однако способность проникать на международные рынки и управлять внутренним рынком увеличивается.

      Абсолютно лучшие результаты для технологий обработки Полое стекло которые в 2020 году содержат потерю оборота -8,9%, благодаря положительным показателям внутренних поставок (+ 17,7%), что является результатом возможности действовать в отступление от ограничений по сдерживанию пандемии в рамках рассматриваемой цепочки поставок. стратегический для национальных интересов; это помогло компенсировать -15% экспорта. Сектор усиливает контроль над внутренним рынком, в то время как его международная конкурентоспособность снижается.

      Сектор Аксессуары и другие технологии для обработки стекла удается сдержать падение товарооборота, экспорта и поставок на внутреннем рынке на 10%. Международная конкурентоспособность сектора в значительной степени стабильна, но она улучшает способность управлять внутренним рынком.

      «ДЕЛО 2020»

      Из подробного анализа, проведенного Учебным центром GIMAV Первые последствия глобальной пандемии можно увидеть в марте, когда сектор оборудования и технологий для обработки стекла зафиксировал снижение оборота на 2,9% по сравнению с предыдущим месяцем вместо роста в зависимости от сезонности (+ 29,5% в 2019 году).

      La драма чрезвычайной ситуации Это стало еще более очевидным в апреле, когда чрезвычайные меры, принятые властями после так называемой «первой волны», эффективно помешали нормальной деловой активности с последующим обвалом по сравнению с апрелем 2019 года в экспорте (-57,3%), внутренних поставках (-45,6%). ) и, следовательно, всего оборота (-53,6%).

      Следующие два месяца, в том числе благодаря первым открытиям, характеризовались "техническим восстановлением", которое положило начало сокращению разрыва, который продолжался до ноября, когда, за вычетом "утраченных позиций" в предыдущие месяцы, оборот превысил впервые в абсолютном выражении по сравнению с 2019 годом. Однако наступление так называемой «второй волны» в декабре замедлило восстановление, возможно, заслонив реальный позитив. способность предпринимательской структуры сектора реагировать и сопротивляться в крайне неблагоприятном контексте для внутренней экономики и тем более для международной торговли.

      Макросемейство Технологии обработки листового стекла несомненно, что больше всего пострадали от последствий пандемии, поскольку экспорт страдает от трудностей с перемещением товаров и людей в международном масштабе, а поставки на внутренний рынок замедляются из-за мер по сдерживанию пандемии. Оборот, подтвержденный самыми низкими значениями 2019 года за все месяцы 2020 года, показывает, как сектор сильнее пострадали от «второй волны»».

      Сектор Аксессуары и другие технологии для обработки стекла характеризовался показателями, аналогичными показателям Сектора в первой половине года, однако в августе он достиг значений, очень близких к показателям предыдущего года, с ноябрем и декабрем выше, чем в 2019 году, что свидетельствует о том, что в этот случай, сектор не пострадал от так называемой второй волны.

      также сектор полого стекла с марта по август сильно пострадал от падения международного спроса. С сентябряоднако экспорт возобновил обычные ритмы и оборот стабильно установился на значениях выше, чем в предыдущем году успешныйтакже благодаря тому вкладу, который поставки на внутренний рынок продолжали обеспечивать для удовлетворения спроса на продукты питания и фармацевтические препараты, задержать также все «Вторая волна» пандемии.

      ПРОГНОЗЫ 2021

      Негативные показатели декабря 2020 года ослабли уже в январе 2021 года, восстановившись в феврале благодаря хорошему результату внутренних поставок и частичному восстановлению экспорта, консолидирующемуся в марте с полным восстановлением экспорта.

      Прогнозирование результатов первого квартала в декабре 2021 года - без учета каких-либо изменений, которые могут произойти к концу года и положительно или отрицательно повлиять на деятельность компаний отрасли - ожидается рост товарооборота на 4,5%, поэтому на все еще низком уровне, характеризующемся хорошими показателями аксессуаров и других технологий для обработки стекла, значительной стабильностью листового стекла по сравнению с 2020 годом и отрицательным результатом для полого стекла, обусловленным экспортом, который еще не начал расти.

      Однако следует иметь в виду, что прогноз не учитывает результаты второго квартала - на сегодняшний день еще нет, и в течение которого международная ситуация частично нормализовалась также благодаря консолидации кампании вакцинации против Covid-19. - и, наконец, он лишь прогнозирует результаты периода, все еще обусловленного так называемой «второй волной». Поэтому вполне вероятно, что результат 2021 года может оказаться лучше, чем ожидалось. и, действительно, с учетом сокращения инфекций и продолжения работы двигателя вакцины на полную мощность, он может приблизиться к уровням 2019 года, как поясняют Менеджер GIMAV, Доктор Фабрицио Каттанео: «Данные говорят сами за себя: 2020 год был трудным для всех, а, следовательно, и для производителей оборудования и технологий для обработки стекла.. Однако наш сектор может с оптимизмом смотреть на 2021 год, учитывая обнадеживающие данные за первый квартал. Прогнозируя немногочисленные уже имеющиеся данные, мы представили ограниченные прогнозы роста, но хорошо осознавая, что недооценка, даже важная, была неотъемлемой частью этого метода. Тем не менее, учитывая исключительный характер переживаемого нами периода, который мы еще окончательно не оставили позади, казалось более благоразумным предложить приблизительную оценку в сторону понижения, которая, возможно, будет пересмотрена в сторону увеличения в будущем, чем предлагать более оптимистичный прогнозируется, что тогда придется скорректировать вниз ".

      Тенденция явного восстановления подтверждается и окружающим оптимизмом. VITRUM 2021, чьи номера для следующего выпуска подтверждены как положительные. «Мы сказали это в условиях полной пандемии, и мы повторяем это снова: VITRUM 2021 год станет ярмаркой восстановления для сектора не только производителей, но и пользователей оборудования для обработки стекла, с прицелом на конечного пользователя через сопутствующее событие. СТЕКЛЯННАЯ НЕДЕЛЯ - утверждает Президент VITRUM, а также президент Секции аксессуаров и других технологий для обработки стекла, Инженер Дино Зандонелла Некка Милан с 5 по 8 октября будет этап, с которого вы поговорим о стекле на 360 ° и мы работаем над тем, чтобы сделать это мероприятие отличным для всех! "

      НАЗНАЧЕНИЕ СОВЕТА ПРОБИВИРОВ И ЕДИНСТВЕННОГО АУДИТОРА

      Во время Генеральной Ассамблеи GIMAVПосле утверждения законодательных изменений, необходимых для оснащения Ассоциации подходящими и адекватными инструментами для современной системы представительства бизнеса, были назначены арбитры, которые составят Правление на четырехлетний период с 2021 по 2025 год. Г-н Аделио Латтуада ( ADELIO LATTUADA Srl), д-р Роберта Триулци (TRIULZI CESARE SPECIAL EQUIPMENT Srl), англ. Серджио Вальсекки (BAVELLONI SpA), англ. Андреа Дзафферани (ZAFFERANI GLAS Srl) и Джузеппе Ф. Боначчи и Эдоардо Тозетто (LEGALI RIUNITI LEX).

      В то же время Rag. Клара Альберта Тенкони (STUDIO TENCONI) избрана единоличным аудитором GIMAV на четырехлетний период 2021-2025 гг.

      Свяжитесь с автором для получения дополнительной информации










         Прочитайте наши Политика конфиденциальности и куки и принимаете условия использования и обработки ваших данных. Мы всегда с уважением относимся к введенной вами информации.



        GIMAVhttp://www.gimav.it
        Via Petitti, 16-20149 Милан - Италия Телефон +39 02-33007032 Факс +39 02-33005630
        spot_imgspot_img

        Статьи по Теме

        GIMAVhttp://www.gimav.it
        Via Petitti, 16-20149 Милан - Италия Телефон +39 02-33007032 Факс +39 02-33005630

        Последние статьи