Vrijdag 19 april 2024

automatische vertaling

Vrijdag 19 april 2024

automatische vertaling

    Murano-glas: een erfgoed dat dreigt te verdwijnen. De alarmkreet van Filctem Cgil Venice.

    Murano-glas: een eeuwenoude traditie om te bewaren

    Gilles Clément, de Franse landschapsarchitect en botanicus, stelt dat de biodiversiteit op de eilanden beter bewaard is gebleven, met name de dier- en plantensoorten die dan uniek blijven in de tijd, zoals de Galapagos-leguanen of Sardijnse wijngaarden die nooit zijn aangetast door de phylloxera. Deze redenering kan ook worden toegepast op menselijke activiteiten en kunst: in de Venetiaanse archipel heeft het eiland Murano (dat zelf een kleine archipel is) zich gedurende vele eeuwen de glaskunst weten te specialiseren en behouden, die nu is verdwenen. in de rest van Italië, waar ze in 2016 arriveerde om de Abate Zanetti-glasschool officieel erkend te zien, opgericht in 1862 als een hoger technisch instituut.

    Dankzij de creativiteit en het handwerk van generaties glasmeestersfamilies was Murano eeuwenlang de bakermat van artistiek glas en vandaag vormt Murano-glas een van de meest verfijnde vormen van artistiek vakmanschap ter wereld, diep verbonden met zijn wortels en historische tradities.

    De huidige foto van de Murano-glaswijk

    De verwerking van Murano-glas vertegenwoordigt een erfgoed dat vandaag dreigt te verdwijnen en dat absoluut moet worden beschermd: daarvoor zijn gedeelde regels en een vergelijking tussen categorieën en instellingen nodig. Filctem Cgil Venezia, vakbondsman Michele Pettenò beschreef de huidige toestand van de Murano-glaswijk: «Er zijn 100 bedrijven, 600 werknemers, waarvan een op de 4 op het eiland woont, vijfentwintig miljoen geschatte verliezen in 2020 en een morgen zonder zekerheid. De meeste bedrijven krijgen te maken met ontslagen: bestellingen dalen, geen toeristen en de export vertoont nog steeds geen tekenen van een doorstart. Murano - zegt Pettenò - is het eiland dat dreigt te verdwijnen », onder de staatsgreep van de pandemie.

    «Op basis van enkele verzamelde gegevens kunnen we stellen dat de gemiddelde omzet van bedrijven de afgelopen tien jaar met bijna 40% is gedaald - vervolgt Pettenò - en dat namaak nog steeds een probleem blijft. Als je een object van Murano-glas koopt, koop je ook een deel van de geschiedenis van de wijk: een object dat niet perfect is, maar uniek in zijn soort ».

    Wat betreft werkgelegenheid: op het eiland Murano wordt deze tegenwoordig gegarandeerd door sociale vangnetten; de gemiddelde leeftijd van werknemers met een vast contract is ongeveer 43 jaar.

    Vakbondsman Filctem noemt ook de problemen van namaak, belastingontduiking en bedrijfssluiting: «Vandaag heeft de wijk dringend behoefte aan nieuwe regels en plannen om kwesties aan te pakken zoals werkgelegenheid, gezondheid, belastingen en bescherming van het origineel. Onze schreeuw is een alarmkreet - concludeert hij - we kennen de kwetsbaarheid van een wereldwijd erkend district, waarin niet de machines maar de mens het verschil maken. Hiervoor, en vanwege de waarde die het vertegenwoordigt voor Venetië, is een vergelijking tussen alle instellingen en brancheorganisaties nodig. We hebben transparantie en duidelijke regels nodig, adequate professionele figuren. De school van Abate Zanetti moet het uitgangspunt en de bescherming worden van deze excellentie, die excellentie creëert ».

    Neem contact op met de auteur voor meer informatie






       Lees onze Privacy- en cookiebeleid en accepteer de voorwaarden voor gebruik en verwerking van uw gegevens. We zullen de informatie die u invoert altijd met respect behandelen.


      Gerelateerde artikelen

      Nieuwste artikelen