Vendredi 19 Avril 2024

traduction automatique

Vendredi 19 Avril 2024

traduction automatique

    La voie du verre antique.

    Un voyage à la découverte des musées milanais et de leurs collections de verre : reliques célèbres conservées dans les espaces muséaux, véritables réservoirs de mémoire qui nous replongent à travers les siècles, nous mettant en contact étroit avec la vie quotidienne du temps.

    L'Association Internationale pour l’Histoire du Verre elle accompagnera le visiteur, l'implique et l'entraîne dans des périodes historiques antérieures comme une machine à remonter le temps.

    Les visites guidées seront organisées comme suit :

    Mardi Octobre 5

    15.00-heure 16.00     

    Verre antique al Musée Archéologique Civique de Milan, Corso Magenta 15, 20123 Milan

    Visite de Marina Uboldi, archéologue et présidente du comité national italien de l'AIHV

    L'entrée au Musée Civique pour l'occasion est gratuite. RÉSERVATION OBLIGATOIRE, dans la limite des places disponibles : promotion@storiadelvetro.it

    Verres anciens

    Dans la section consacrée à l'époque romaine et intitulée Vivre à Mediolanum De nombreux vases en verre des premiers siècles après Jésus-Christ sont exposés, provenant de différents contextes de fouilles tant locales que de collecte. Les objets intacts et les mieux conservés faisaient partie des objets funéraires, où ils avaient été placés avec d'autres récipients en céramique et en métal et des ornements personnels du défunt. Le nombre considérable d'objets vous permet d'observer la large gamme de formes utilisées sur la table et dans les maisons romaines et d'approfondir une variété de techniques de traitement.

    Parmi les spécimens conservés au Musée, le célèbre se distingue Coupe Trivulzio Diatreta, un magnifique produit de l'artisanat de luxe du XNUMXème siècle après JC

    Mercredi 6 Octobre

    17.00h18.00-XNUMXhXNUMX. 

    Collection de verres du XVIe au XIXe siècle. du Museo Poldi Pezzoli, Via Manzoni 12, 20121 Milan -

    Visite de Cristina Tonini, historienne du verre et conseillère du Comité national italien de l'AIHV

    Visite libre. Entrée au Musée payante, selon tarifs et conventions en vigueur (https://museopoldipezzoli.it/)

    RÉSERVATION OBLIGATOIRE, dans la limite des places disponibles : promotion@storiadelvetro.it

    Collection de verre

    Le Musée Poldi Pezzoli aime se définir comme « Un coffre au trésor au cœur de Milan ». Ouvert au public en 1881, aimé du public milanais et international, le musée Poldi Pezzoli n'enchante pas seulement pour le charme des salles, qui évoquent les époques du passé du Moyen Âge au XVIIIe siècle jusqu'à l'Armurerie réinterprété par l'artiste contemporain Arnaldo Pomodoro, mais aussi pour la variété et la richesse des collections. Chefs-d'œuvre de la peinture, dont le célèbre portrait d'une jeune femme par Pollaiolo qui est devenu son symbole), sculptures, tapis, dentelles et broderies, armes et armures, bijoux, porcelaine, verrerie, meubles, horloges solaires et mécaniques : plus de 5000 objets extraordinaires , de l'Antiquité au XIXe siècle, immergé dans une atmosphère magique.

    Environ deux cents pièces de verre antique appartiennent à la collection, en partie achetée par Gian Giacomo Poldi Pezzoli puis agrandie par les premiers réalisateurs. Le noyau principal est constitué de verre de Murano des XVIe et XVIIe siècles, et représente bien les différentes techniques de travail et de décoration du verre à Venise. Celui-ci est accompagné de pièces archéologiques, mais aussi allemandes et bohémiennes.

    Jeudi Octobre 7

    16.00-heure 17.00.

    Collection de verres de la Musée Bagatti Valsecchi, Via Gesù, 5, 20121 Milan -

    Visite de Cristina Tonini, historienne du verre et conseillère du Comité national italien de l'AIHV

    Visite libre. Entrée au Musée payante, selon tarifs et conventions en vigueur (https://museobagattivalsecchi.org/)

    RÉSERVATION OBLIGATOIRE, dans la limite des places disponibles : promotion@storiadelvetro.it

    Collection de verres du XVe au XIXe siècle.

    Le Musée Bagatti Valsecchi est une maison-musée résultant d'un événement extraordinaire de collectionneur de la fin du XIXe siècle, qui a deux frères comme protagonistes : les barons Fausto et Giuseppe Bagatti Valsecchi. A partir des années XNUMX, les deux frères se consacrent à la rénovation de la maison familiale située au cœur de Milan : un immeuble entre via Gesù et via Santo Spirito, aujourd'hui au centre du quartier de la mode. Parallèlement, ils commencent à collectionner des peintures et des objets d'art appliqué des XVe et XVIe siècles avec l'intention de les installer dans leur maison afin de créer une habitation inspirée des maisons lombardes du XVIe siècle.

    Dans la lignée du style domestique de l'agencement Bagatti Valsecchi, la collection de verre est installée dans les fenêtres de la salle à manger ; les artefacts sont disposés à côté de plaques et de contremarches en céramique créant une partition dense, où des œuvres de différentes époques sont librement juxtaposées au nom de l'efficacité décorative. Les prédilections des deux frères sont orientées vers la production de Murano, représentée par le verre qui s'organise le long d'un large intervalle chronologique, du XVe au XIXe siècle.

    Vendredi Octobre 8

    15.00-heure 16.00

    Verre ancien - Verre contemporain de la Collection Bellini-Pezzoli - Exposition Brindisi de l'auteur al Musée des Arts Décoratifs du Château des Sforza, Piazza Castello, Milan -

    Visite guidée par Fiorella Mattio, conservatrice des collections d'art appliqué moderne et contemporain, Castello Sforzesco.

    L'entrée au Musée pour l'occasion est gratuite.

    RÉSERVATION OBLIGATOIRE, dans la limite des places disponibles : promotion@storiadelvetro.it

    Verre ancien - Verre contemporain de la Collection Bellini-Pezzoli - Exposition Toast de l'auteur

    Au Musée des Arts Décoratifs du Castello Sforzesco, il y a une collection de près de 500 verres du XVe au XXe siècle (exposés seulement en partie), parmi lesquels un verre de Murano avec l'insigne des Sforza, datant de la seconde moitié du XVe siècle (une des pièces les plus anciennes de ce type et donc d'une grande valeur historique et symbolique), et une très importante série de verreries des années vingt et trente du XXe siècle, acquises directement aux Biennales et Triennales par la Commune de Milan.

    A ces collections civiques se sont récemment ajoutées 48 verreries de la collection Bellini-Pezzoli accordées en dépôt quinquennal par le propriétaire, Sandro Pezzoli, et un témoignage important sur l'art et la conception des œuvres en verre à partir des années XNUMX. 

    Enfin, spécialement prolongé à l'occasion de VITRUM le dossier exposition sur les lunettes d'artiste et design du XXe siècle Toast de l'auteur. Verres d'artiste de la Collection Bellini-Pezzoli qui rassemble 166 verres du XXe siècle, tous différents les uns des autres par la forme, la technique et le choix chromatique.

    Toutes les visites guidées sont par AIHV - Association Internationale pour l’Histoire du Verre | Comité italien.

    Via Lorenzo Mascheroni, 31 - 20145 Milan

    courrier électronique: info@storiadelvetro.it - site Internet: http://www.storiadelvetro.it

    Contactez l'auteur pour plus d'informations






       Lisez notre Politique de confidentialité et cookies et acceptez les conditions d'utilisation et de traitement de vos données. Nous traiterons toujours les informations que vous entrez avec respect.


      Articles connexes

      Derniers articles