Vendredi 29 Mars 2024

traduction automatique

Vendredi 29 Mars 2024

traduction automatique

    Un coucher de soleil plein d'émotions pour la semaine milanaise de The Italian Glass Weeks

    La semaine milanaise de L'Italien Glass Weeks se termine par un crescendo d'émotions qui a caractérisé un événement aux multiples facettes, représentant la myriade de potentiels fascinants que le verre offre aux entreprises, artistes, designers et architectes. 

    Alors que Milan passe le relais à Venise pour la suite d'un événement historique pour l'Italie du verre, on retrace, non sans un voile de nostalgie, ces derniers jours de la kermesse dans la capitale lombarde.

    Mercredi 14 Septembre

    La journée a été ouverte par une visite guidée de Musée Bagatti Valsecchi, pour l'examen "Les chemins du verre", événement organisé par Comité National Italien AIHV – Association Internationale pour l’Histoire du Verre. Les visiteurs ont pu admirer la collection de verres placés dans les vitrines de la salle à manger de la maison-musée, née d'un événement de collecte extraordinaire, datant de la fin du XIXe siècle.

    le Point d'information de Milan - Viesse Auto, Samuele Dossena, propriétaire de Les vitraux de Dossena, a présenté aux participants les étapes menant à la création d'un vitrail artisanal artistique, avec une étude approfondie sur la technique très rare de la peinture "au feu", plus connue sous le nom de "grisaille". Les participants se sont mis à l'épreuve à la première personne, touchant les outils de l'artisan verrier et suivant l'évolution d'une œuvre d'art, dans une expérience complète et incontournable.

    L'après-midi s'est poursuivie dans l'un des principaux hubs de The Italian Glass Weeks: Santambrogio | Milan LaTerrazza, qui pour l'occasion a ouvert ses portes aux visiteurs pour offrir une vue imprenable sur la ville. 

    En soirée, l'événement organisé par Ghenos Communication, A la Showroom de Milan - Centre de Design Tricolore, a célébré les qualités de transparence et de légèreté du verre et ses applications dans le secteur du design. Un matériau vert, aux possibilités expressives infinies, vedette de l'aménagement conçu dans cet espace : une sélection de meubles et d'accessoires réalisés par Tonelli Design, Blueside Emotional Design, avec la participation amicale de Pieces of Venice et le fond d'une magnifique vidéo de Nicola Donà.

    Jeudi Septembre 15

    Pour illuminer le sixième jour de L'Italien Glass Weeks est le laboratoire de Traitement du verre TiffanyConçu par Serena Modolo. Le cours, organisé dans l'Infopoint - Viesse Auto, a permis aux participants d'expérimenter des techniques artisanales et de construire leur propre petite fenêtre tiffany. 

    Au même endroit, le troisième itinéraire de "Le Milan de verre", visite promue par la Fondation de l'Ordre des Architectes de Milan et guidée par les paroles expertes et passionnées de l'historienne et critique d'architecture Maria Vittoria Capitanucci. 

    Et l'après-midi de visites guidées comportait également le Civico Museo Archéologique de Milan, où sont exposés de nombreux récipients en verre des premiers siècles après Jésus-Christ, provenant de différents contextes de fouilles. Parmi les spécimens conservés au Musée, se distingue la célèbre coupe diatreta Trivulzio, un splendide produit de l'artisanat de luxe du IVe siècle après JC.

    La présentation officielle de la Le livre de Bianca Cappello : « Glass Jewels. De la Préhistoire au IIIe Millénaire ". Un travail qui réussit l'entreprise titanesque de raconter l'histoire de ce merveilleux matériau dans ses intersections avec l'évolution de la civilisation humaine, les découvertes technologiques et les relations et échanges entre les peuples.

    La journée s'est terminée dans le cadre splendide de Terrasse de Santambrogio avec l'événement "Le parfum du verre", organisée par Santambrogiomilano et Glass Design Luxury Architecture. La suggestivité du titre, rappelant la figure rhétorique de la synecdoque, traduit les multiples qualités de notre matière chère en un slogan efficace et captivant.

    Vendredi Septembre 16

    Le thème du verre comme matériau vert par excellence, récurrent dans certains événements précédents de The Italian Glass Weeks, a été pleinement affirmé lors de la table ronde "Vert comme du verre - Vert comme du verre. Innovation. Durabilité. Futur.", organisé par GIMAV en collaboration avec Assolombarda. Ce fut une occasion unique d'échanges entre différents acteurs de la filière verrière et de sa transformation sur le couple verre-énergie, à travers trois macro-parties thématiques :

    1. énergie verte pour produire du verre et verre pour produire de l'énergie verte; 
    2. verre pour économiser l'énergie; 
    3. verre, vert par nature.

    A l'issue de la table ronde, les invités ont vécu dans l'attente de la Premium Experience, qui s'est poursuivie le lendemain avec les membres de la Communauté des Associations du Verre. Une tournée qui a conduit les membres dans les hubs désormais renommés du Glass Week milanais, avec arrivée en Terrasse de Santambrogio pour une soirée de partage entre Vitrum et Assolombarde.

    Samedi Septembre 17

    Le week-end de L'Italien Glass Weeks a eu lieu au Palazzo Giureconsulti, leréunion annuelle de l'International Community of Glass Association, qui implique des associations et des publications techniques du secteur du monde entier : une occasion de partager des réflexions sur les projets lancés et les résultats obtenus et de jeter les bases d'activités futures.

    Les invités de la réunion, comme prévu, ont ensuite été conduits le long d'une Feuille de route qui a touché certains des endroits les plus significatifs de cette Glass Week. 

    La soirée, qui resserre les rangs de la semaine milanaise, avant la passation de pouvoir à Venise, est dédiée aux participants de la réunion de la Communauté des Associations du Verre, pour un dernier coucher de soleil dans le cadre merveilleux de Terrasse de Santambrogio.

    Récupérer le journal des jours précédents :
    - Deux conférences pour promouvoir le verre : les voix de The Italian Glass Weeks
    - Le journal des deux premiers jours de L'Italien Glass Weeks
    Ne manquez pas les dernières mises à jour sur l'italien Glass Weeks, J'ai suivi Vitrum e L'Italien Glass Weeks sur Facebook! 

    Contactez l'auteur pour plus d'informations






       Lisez notre Politique de confidentialité et cookies et acceptez les conditions d'utilisation et de traitement de vos données. Nous traiterons toujours les informations que vous entrez avec respect.


      Articles connexes

      Derniers articles