Die auf der Versammlung präsentierten Daten zeigen die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Leistung des Sektors der Glasverarbeitungstechnologie, der jedoch in der Lage war, zu reagieren; Der gute Start ins Jahr 2021 verheißt Gutes für eine zumindest teilweise Erholung. In der Sitzung wurden das Schiedsgericht und der Alleinprüfer für den Zeitraum 2021 - 2025 ernannt.
BRANCHEN-LEISTUNG IM JAHR 2020
Produktion mit -16,6%, ein Ergebnis aufgrund des Rückgangs in beiden Exporte (-14,9%), beides interne Lieferungen (-20,7%): Dies sind die Auswirkungen der Pandemiekrise auf die Performance der italienischen Glasbearbeitungsmaschinen- und Technologieindustrie, die das Jahr 2020 mit einem Gesamtumsatz von 2.027 Millionen Euro abschloss. .
Das Importe (-11,1%) schrumpfte der Inlandsmarkt (-17,2%). Insgesamt ist das Volumen derAustausch (-14,2%) sowie die Ausgeglichenheit des Handels (-16,1%), das dennoch mit knapp 1.080 Mio. € weitgehend positiv bleibt.
Wenn 2020 ein Jahr der globalen Krise war, haben die italienischen Unternehmen der Branche hervorragende Ergebnisse gezeigt Reaktions- und Belastbarkeit, als die Wettbewerbsindikatoren die die Positionierung des Sektors unter den nationalen industriellen Spitzenleistungen bestätigen: Die Fähigkeit, internationale Märkte zu durchdringen, nimmt mit einem Exportanteil am Umsatz von 71,5 % sogar zu, während die Abdeckung des nationalen Marktes bei 60,9 % liegt, ein begrenzter Rückgang, der durch die starke Einschränkung gerechtfertigt ist Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie getroffen.
"2020 belastet unsere Branche", kommentierte die Präsident von GIMAV, Ingenieur Michele Gusti"Trotz der Pandemiewellen, die die Branche mit konsequenten Lock-Downs und Grenzschließungen getroffen haben, konnten die Hersteller von Maschinen und Technologien für die Glasverarbeitung besser reagieren und Verluste so weit wie möglich eindämmen als ihre internationalen Wettbewerber.
Technologien zur Verarbeitung von Flachglas waren am stärksten von der Pandemie betroffen, wobei Umsatz, Exporte und interne Lieferungen im gesamten Jahr 2019 alle niedriger waren als im Jahr 2020 (mit Ausnahme der Lieferungen im November). Die Fähigkeit, internationale Märkte zu durchdringen und den Binnenmarkt zu leiten, nimmt jedoch zu.
Absolut beste Ergebnisse für Verarbeitungstechnologien Hohlglas die im Jahr 2020 den Umsatzverlust von -8,9 % aufgrund der positiven Entwicklung der internen Lieferungen (+ 17,7 %) enthalten, das Ergebnis der Möglichkeit, in Abweichung von den Beschränkungen zur Eindämmung der Pandemie als Teil der als strategisch betrachteten Kette zu operieren im nationalen Interesse; dies trug dazu bei, die -15% der Exporte auszugleichen. Der Sektor verbessert seine Kontrolle über den Binnenmarkt, während seine internationale Wettbewerbsfähigkeit abnimmt.
Der Sektor der Zubehör und andere Technologien für die Glasbearbeitung gelingt es, den Umsatz-, Export- und Auslieferungsrückgang auf dem heimischen Markt um 10 % einzudämmen. Die internationale Wettbewerbsfähigkeit des Sektors ist im Wesentlichen stabil, was jedoch die Fähigkeit zur Führung des Binnenmarkts verbessert.
DER "FALL 2020"
Aus der detaillierten Analyse des Studienzentrums GIMAV Die ersten Auswirkungen der globalen Pandemie sind im März zu sehen, als der Sektor Glasbearbeitungsmaschinen und -technologien einen Umsatzrückgang von 2,9% gegenüber dem Vormonat verzeichnete, anstatt saisonal zu wachsen (+ 29,5% in 2019).
La Drama des Notfalls zeigte sich im April noch deutlicher, als die behördlichen Notmaßnahmen nach der sogenannten „ersten Welle“ den normalen Geschäftsbetrieb effektiv verhinderten, was einen Einbruch gegenüber April 2019 bei den Exporten (-57,3 %), Binnenlieferungen (-45,6% ) und damit des Gesamtumsatzes (-53,6 %).
Die folgenden zwei Monate waren, auch dank der ersten Wiedereröffnungen, von einem "technischen Rebound" gekennzeichnet, der den Weg zum Abbau der bis November anhaltenden Lücke einleitete, als der Umsatz abzüglich des "verlorenen Bodens" in den Vormonaten in absoluten Werten erstmals den von 2019 übertroffen. Allerdings bremste das Aufkommen der sogenannten "zweiten Welle" im Dezember die Erholung und verdunkelte vielleicht die wirklich positive Zahl, nämlich die Fähigkeit des unternehmerischen Gefüges des Sektors, in einem äußerst widrigen Kontext zu reagieren und zu widerstehen für die heimische Wirtschaft und noch mehr für den internationalen Handel.
Die Makrofamilie von Technologien für die Flachglasbearbeitung das war es zweifellos am stärksten von den Auswirkungen der Pandemie betroffen, wobei die Exporte unter Schwierigkeiten beim internationalen Waren- und Personenverkehr leiden und die Lieferungen an den Inlandsmarkt durch Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie gebremst werden. Umsatz mit den niedrigsten Werten von 2019 in allen Monaten des Jahres 2020 bescheinigt, wie sich die Branche entwickelt hat stärker von der „zweiten Welle“ betroffen".
Der Sektor der Zubehör und andere Technologien für die Glasbearbeitung war in der ersten Jahreshälfte von ähnlichen Leistungen wie der Sektor geprägt, erreichte mit August jedoch Werte, die denen des Vorjahres sehr nahe kamen, mit November und Dezember höher als 2019, was bezeugt, dass in dieser Fall, die Branche war von der sogenannten zweiten Welle nicht betroffen.
auch die Hohlglasbranche war von März bis August stark vom Einbruch der internationalen Nachfrage betroffen. Ab September, Exporte haben jedoch im gewohnten Rhythmus wieder aufgenommen und der Umsatz hat sich stetig auf Werte über denen des Vorjahres eingependelt erfolgreich, auch dank des Beitrags, den die Lieferungen auf dem Inlandsmarkt weiterhin geleistet haben, um den Bedarf von Lebensmitteln und Pharmazeutika zu decken, auch halten eine "Zweite Welle" der Pandemie.
PROGNOSE 2021
Die negativen Leistungen vom Dezember 2020 ließen bereits im Januar 2021 nach, erholten sich im Februar dank des guten Ergebnisses der Inlandslieferungen und einer teilweisen Erholung der Exporte und konsolidierten sich im März mit der vollständigen Erholung der Exporte.
Prognose der Ergebnisse des ersten Quartals im Dezember 2021 - ohne Berücksichtigung von Änderungen, die bis zum Jahresende eintreten und die Tätigkeit der Unternehmen der Branche positiv oder negativ beeinflussen könnten - Umsatz soll um 4,5% wachsen, damit auf weiterhin niedrigem Niveau, geprägt durch die gute Performance von Zubehör und Sonstige Technologien für die Glasbearbeitung, durch eine deutliche Stabilität von Flachglas gegenüber 2020 und durch ein negatives Ergebnis für Hohlglas, bedingt durch noch nicht angelaufene Exporte.
Allerdings ist zu bedenken, dass die Prognose die Ergebnisse des zweiten Quartals nicht berücksichtigt - bisher noch nicht verfügbar und in dem sich die internationale Lage auch dank der Konsolidierung der Anti-Covid-19-Impfkampagne teilweise normalisiert hat - und, of done, projiziert ausschließlich die Ergebnisse einer Zeit, die noch von der sogenannten „zweiten Welle“ bedingt ist. Es ist daher davon auszugehen, dass das Ergebnis 2021 besser ausfällt als erwartet und angesichts des Rückgangs der Infektionen und des weiterhin voll ausgelasteten Impfstoffmotors könnte er sich tatsächlich dem Niveau von 2019 nähern, wie durch die Manager GIMAV, Dr. Fabrizio Cattaneo: „Die Daten sprechen für sich: 2020 war ein schwieriges Jahr für alle und damit auch für die Hersteller von Maschinen und Technologien zur Glasbearbeitung. Unsere Branche kann jedoch angesichts der ermutigenden Daten des ersten Quartals optimistisch auf 2021 blicken. Durch die Hochrechnung der wenigen bereits verfügbaren Daten präsentierten wir begrenzte Wachstumsprognosen, waren uns jedoch bewusst, dass der Methode eine sogar wichtige Unterschätzung innewohnt. Angesichts des außergewöhnlichen Charakters des Zeitraums, den wir erleben und den wir noch nicht endgültig hinter uns gebracht haben, erschien es jedoch klüger, eine ungefähre Schätzung nach unten abzugeben, die möglicherweise in Zukunft nach oben korrigiert wird, als eine optimistischere vorzuschlagen Prognose, dann nach unten korrigieren zu müssen."
Der Trend der klaren Erholung wird auch durch den umgebenden Optimismus bestätigt VITRUM 2021, deren Zahlen für die nächste Ausgabe positiv bestätigt werden. „Wir haben es mitten in der Pandemie gesagt und wiederholen es noch einmal: VITRUM 2021 wird die Messe der Erholung der Branche nicht nur für die Hersteller, sondern auch für die Benutzer von Glasbearbeitungsmaschinen, mit Blick auf den Endverbraucher durch die Begleitveranstaltung GLASS WEEK" - gibt die Präsident VITRUM, sowie Präsident der Sektion Zubehör und andere Technologien für die Glasbearbeitung, Dino Zandonella Necca -"Milano vom 5. bis 8. Oktober wird die Bühne sein, von der aus du spricht über Glas bei 360 ° talk und wir arbeiten daran, dass es ein tolles Event für alle wird!"
ERNENNUNG DES VORSTANDS UND DES EINZIGEN REVISIONSSTELLES
Während der Generalversammlung GIMAV, nach der Verabschiedung der gesetzlichen Änderungen, die erforderlich sind, um den Verband mit geeigneten und angemessenen Instrumenten für ein modernes Wirtschaftsvertretungssystem auszustatten, wurden die Schiedsrichter ernannt, die den Vorstand für die Vierjahresperiode 2021 - 2025 bilden werden Herr Adelio Lattuada ( ADELIO LATTUADA Srl), Dr. Roberta Triulzi (TRIULZI CESARE SPECIAL EQUIPMENT Srl), Ing. Sergio Valsecchi (BAVELLONI SpA), Ing. Andrea Zafferani (ZAFFERANI GLAS Srl) und Giuseppe F. Bonacci und Edoardo Tosetto (LEGALI RIUNITI LEX).
Zur gleichen Zeit, Rag. Clara Alberta Tenconi (STUDIO TENCONI) wurde zur alleinigen Rechnungsprüferin gewählt GIMAV für den Vierjahreszeitraum 2021 - 2025.
